Hvordan skal der orienteres! |
How to Navigate! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teknik Danmark: |
|
|
Technique Denmark |
|
|
|
|
Vejvalg Lige på
/ uden om |
|
Route choice straight / around |
|
|
|
|
Gennemførsel af
vejvalg: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Flittig brug af kompas (da få detaljer) |
Use compass frequently |
|
|
|
|
|
Online orientering se hvad der passeres |
Online orienteering - Terrain to map |
|
|
|
|
Se op |
|
Look up |
|
|
|
|
|
|
Checke nummer
og definition |
|
Check control code and control detail |
|
|
|
Udnytte sti
stræk til at læse fremad og planlægge resten af banen. |
Use tracks / paths to read ahead |
|
|
|
|
SSU og check
kompasset ofte evt. rette efter stier og grøfter. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teknik Sverige: |
|
|
Technique Sweden |
|
|
|
|
Planlægge
vejvalg inden forlader post |
Plan route choice before leave control |
|
|
|
Planlægge
sidste sikre udgangspunkt |
Plan last safe bearing |
|
|
|
|
|
Turde stoppe op
når mister kortkontakt |
Dare to stop when loose map contact |
|
|
|
Grovorientering
– kompas på de længere stræk, |
Use compass on the long legs |
|
|
|
|
Se op |
|
|
Look up |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Perfekte o-løb: |
|
|
The Perfect race |
|
|
|
|
|
Rolig start |
|
|
Easy start no stress |
|
|
|
|
|
med på kortet |
|
|
Spend time to get in touch with the map |
|
|
|
Planlagt vejvalg |
|
|
Plan route choices |
|
|
|
|
|
Udnyt ’hurtige’
vejvalg i starten så får fart på fra start |
Take advantage of 'fast' route choices in the
beginning to get a good race speed |
Tage vejvalg så
hoved får en pause ind i mellem |
Take route choices so the brain get a break now
and then |
|
|
Angribe
terrænnet og tænke på at tage den rette linie, hele tiden! |
Attack the terrain, go for the straight line |
|
|
|
Online
orientering hvis lige på |
|
Online' orienteering if going straight |
|
|
|
Kort til natur,
hvis vigtig at løbe præcist. |
Map -> terrain if high precision is needed |
|
|
|
|
Forbind detaljerne |
|
Link the features |
|
|
|
|
Grov -
Orientere ud fra større ting |
High level navigation, use |
|
|
|
|
|
Steen, moser, styb, kurver. |
|
Rocks, stones, cliffs, spurs & Gully's |
|
|
Finorientering |
|
|
Detail navigation |
|
|
|
|
|
|
Ned i fart roligt ned i posten, |
|
Reduce speed |
|
|
|
|
|
vide
præcist hvor posten skal stå |
|
Know exactly where the control should be |
|
|
Checke
definition inden hver post. |
Check the Control descriptions before approach
the control |
|
Kende udløb fra
post inden stempler og evt. vejvalg på næste stræk. |
Know the route away from the control before
punching |
|
|
Turde stoppe op |
|
|
Dare to stop |
|
|
|
|
|
Benytte
kompasset ofte |
|
Use compass frequently |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tage vejvalg ud fra: |
|
|
Base route choices on |
|
|
|
|
|
|
Stigning |
|
|
Climb |
|
|
|
|
|
|
Stejlhed |
|
|
Steepness |
|
|
|
|
|
|
Tæthed |
|
|
Thickness |
|
|
|
|
|
|
Varme |
|
|
Heat |
|
|
|
|
|
|
Skovbunden |
|
Forest floor |
|
|
|
|
|
Sværhedsgrad |
|
Easy - difficult to run leg |
|
|
|
|
Indgang i posten |
|
Easy - difficult approach to control |
|
|
|
|
Mulighed for at læse forud |
|
Possibility for reading ahead |
|
|
|
|
Mulighed for at slappe af på sti |
|
Possibility of relaxing brain on track |
|
|
|
Få posten i modløb |
|
get the control from the opposite direction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|